GPS
- Allora? Mi accompagni a ritirare il verbale dell’incidente?
- Mmm… si dai… Ma dove è?
- A Borgo Pio… Via del Falco numeroqualcosa mi sembra… ’spe che controllo… si, Via del Falco…
- Ok… andiamo dai…
- Ah… ti va di provare uno dei GPS che mi hanno mandato in prova?
- Si, si… così ti rendi conto anche come ci si trova l’utente medio…
- Allora: premi “Navigazione”… [Magicamente appare una tastiera a video]
- Ed ora?!?!?
- Ed ora gli diciamo dove dobbiamo andare. Dove ci troviamo? R-o-m-a… (Ghghgh)
- [click click click click… click…]
- Dai, ora la via…
- [click click click click click click click… click…]
- “Calcolo-percorso. Tra-100-metri-girare-a-destra”
- Ficooo!
- (Ghghgh)
- “Tra-200-metri-spostarsi-sulla-sinistra. Poi-girare-a-sinistra”
- Secondo me parla troppo…
- Anche per me… ma tutti questi simboli a che servono? [Indica le icone sul display]
- Allora: la freccia in alto a destra allarga e restringe la visuale della mappa. Le icone in basso a destra ti indicano rispettivamente: informazioni sul viaggio, itinerario, situazione sul traffico. La freccia in basso a sinistra apre il menù.
- Quale? Questa? [click] Ed ora?
- Eh… guarda le icone…
- [click click click] Ops… s’è tolto tutto… Eeeehm…
- Premi la freccia in alto a sinistra e torniamo alla mappa…
- [click] Ah si… E questo? [click] Eeehm… ops di nuovo…
- Che hai toccato? (Ghghgh)
- Un simbolo con un’antenna. Che ho fatto?!?!?!
- Niente, tranquilla… quella serve a vedere con quanti satelliti sei collegato… (’arda ’sto stronzo! ‘ndo vai?) Ripremi la solita freccia…
- [click]
- “Tra-ottocento-metri-girare-a-destra”
- “Tra-quattrocento-metri-girare-a-destra”
- “Girare-a-des[click… click click click]”
- Embè? Che hai premuto ora? (Ghghgh)
- Mmm… boh?
- …
[Mezz’ora dopo]
- C’ho fame…
- Eh… io pure! Pizza bianca del forno?
- Dai, va…
- Che faccio ora? [click click click click click click click]
- Digli dove vuoi andare, come prima…
- Ok… tu segui le istruzioni eh? Mi raccomando… [E stacca il GPS dal supporto, sottraendolo alla mia visuale]
- “Al-prossimo-incrocio-girare-a-destra. Poi-sempre-dritto”
- Scusa: ma dove stiamo andando?
- Zitto e guida! [click click click] E POI?
- Eppoi che?
- No “eppoi”… E POI? POI che è???
- Ah… sono i punti di interesse… cioè, se cerchi - che ne so - un bancomat nella zona lui te li elenca tutti…
- [click click click… click… click click… click… click…]
- Quanti ne hai attivati, di POI?
- [Sbatte le palpebre sorniona] Due/tre..
- “Tra-cento-metri-girare-a-destra.”
- Ma devo seguire le indicazioni?
- Siii… umpf… che non ti fidi?
- Si, si… [per quieto vivere]
- “Tra-duecento-metri-girare-a-destra”
- Ma sicura che devo seguire la voce?
- Siii… guarda che lo so usare!
- [Al quarto giro dell’isolato] Sicura eh? (Ghghgh)
[Altra mezz’ora. Rientro in macchina.]
- [click click click] Eh! Comunque non funziona eh! E qui non va niente…
- ???
- Eh! Gli ho detto “Spiaggia” e questo mi manda al mare a Capalbio! [click… click click click]
- [Senza Parole]
- [click click click click click]
_________
Abbiamo trasmesso:
“GPS: COME TENERE IMPEGNATA MICIASTRA DUE ORE“
[Lo so: ho scatenato una guerra senza fine… ehm…]
amico, ‘mo so cazzi…
@Ian: essì… [brrr]
Ahahahah (non aggiungo benzina sul fuoco…)
@Anna: GPS o no, l’adoro… guai a chi me la tocca… =)
io non l’ ho toccata… precisiamo ché io non voglio passare guai :P
@Anna: si si, per carità… E’ che già l’ho fatto grosso il danno… non vorrei aggravare la situazione! =P
Vabbè, ma magri un giretto a Capalbio ci stava bene, no?
@Simona: Si, si… (voi volete vedere un uomo morto, ditelo pure…)
Looking Disheveled in the bedroom mirror
Wearing the same white, cotton robe as that day.
The Bed: empty except for the wrinkled sheets
That have been touched by ANGRY HANDS too many times before.
Eyeliner smudged with tears.
Your picture decked with lip shaped lipstick stains.
Locks of your Beautiful, brown hair lay on my dresser
Dancing to the wind,
Dancing to me.
The oak tree outside grows,
Wrapping its Roots around your four chambered Heart.
My mind lays itself out before me;
An eternal journey through confusion; through Despair.
The cliff stands out on its own, strong and high,
Yet Sheds a few pieces of its Soul everyday
Which is forever Lost inside that ocean
Of deep Secrets.
Why can’t I be this cliff?
I long to have my heart breathing your blood, your life.
I long to have these roots envelop me so that I may
Be one world closer to you.
Flowers, flowers!
They aren’t enough to honour you.
Walking seems like a hazy nightmare-
Half drunk from experiencing the pain of your death;
Half sober from the reality of it.
Looking disheveled in the bedroom mirror.
Broken glass fall in-between the crevices of my robe,
The Floor, and my hands.
My thirsty ears play tricks on me.
Your voice,
In the lambada of the trees,
In the silence of my heart.
Now, my robe, bright red
Lies next to your wedding suit.
Picture in my hand,
I become one with the deep blue nothingness of the ocean.
Suffering from withdrawal,
I hold you in my arms.
One we are again.
SHAKESPEARE: COME TENERE INVERNOMUTO IMPEGNATO PER TRE GIORNI (senza traduttore on line o quant’altro)
@Miciastra: Ma pure al telefono te la traduco… tsk… =D
Tu butti fumo negli occhi del prossimo, caro il mio InvernoMuto!!!!!!
Miciastra
E tu mandi sms di questo tipo: “Ora rido io. Hai tre giorni solo con vocabolario cartaceo“… =P
Esattamente!! E mi aspetto che pubblichi l’esatta traduzione del testo. Tu sei un uomo d’onore ed ho la certezza che ti comporterai onestamente.
Pronti?
tic tac tic tac…è iniziato il conto alla rovescia….tre giorni, InvernoMuto, tre giorni….
Miciastra